Digital informiert - im Job integriert - Di-Ji

Brotkrümmelpfad

Sie sind hier: Startseite Veröffentlichungen Leitfäden Leichte Sprache Anleitungen - Einfache und verständliche Sprache

Inhaltsbereich

Einfache Sprache

Texte sollten in einer möglichst einfachen, dem Inhalt angemessenen Sprache geschrieben werden, damit sie möglichst gut von allen Menschen verstanden werden. Einige Leitfäden beschäftigen sich speziell mit der häufig sehr schwierig zu verstehenden Behördensprache.

Arbeitshandbuch "Bürgernahe Verwaltungssprache"

Das Arbeitshandbuch "Bürgernahe Verwaltungssprache" wird vom Bundesverwaltungsamt – Bundesstelle für Büroorganisation und Bürotechnik (BBB) im PDF Format herausgegeben. Es ist 2002 erstellt worden und enthält Empfehlungen zur Verwaltungssprache. Das Arbeitshandbuch richtet sich an alle Personen, "die Entscheidungen, Informationen, Auskünfte und andere Mitteilungen an Bürgerinnen und Bürger richten".

Deutsch fürs Leben. Was die Schule zu lehren vergaß

Ein Buch zum Thema:
Wolf Schneider: Deutsch fürs Leben. Was die Schule zu lehren vergaß. Rowohlt-Verlag. 2002.
Mit einer Rezension des Buches der Uni Essen.

Ergebnisse der Argonauten-Studie bei contentmanager

Überblick über die Ergebnisse der Wording-Studie "Klartext", durchgeführt von den argonauten.

Studie "How Users Read on the Web"

Englischsprachiger Artikel von Jakob Nielsen zum Leseverhalten im Web. Jakob Nielsen untersucht Kriterien, die auf die Usability von Webseiten Einfluss haben.

Lesbarkeitsforschung

Formeln zur Lesbarkeitsforschung, die sich auf die deutsche Sprache beziehen.

Texte fürs Web

Ein Tutorial von Stefan Bucher auf Grundlage eines Vortrags. Die Ergebnisse der Untersuchungen von Jakob Nielsen zur Lesbarkeit von Texten am Bildschirm werden aufgegriffen.

Tipps zum einfachen Schreiben (im PDF-Format)

Ein Leitfaden zur Verwendung bürgernaher Verwaltungssprache. Der Leitfaden ist mit der Stadtverwaltung Bochum entwickelt worden.

Universität Hamburg zu Lesbarkeit

Ausschnitt aus den 10 Leitlinien für die Gestaltung von ergonomischen WWW-Informationssystemen aus dem Jahr 1997. Da sich diese Leitlinien zur Leserlichkeit weitgehend technologieunabhängig mit der visuellen Gestaltung von Texten befasst, ist diese Regel weiterhin anwendbar.

Universität Hamburg zu Seitenlänge

Ausschnitt aus den 10 Leitlinien für die Gestaltung von ergonomischen WWW-Informationssystemen. Diese Leitlinie befasst sich mit der optimalen Seitenlänge.

Verständlich schreiben

Materialsammlung mit Tipps zum verständlichen Schreiben. Die Materialien sind von "doctima", einer der Agentur für technische Kommunikation.

Kurs "Verständlich schreiben auf dem Web"

Ein Online-Kurs auf Grundlage des Hamburger Verständlichkeitskonzepts. Der Kurs ist im Rahmen einer Semesterarbeit an der ETH Zürich entwickelt worden.

Richtlinien für Einfaches Schreiben (im PDF-Format)

Die "Klar und Deutlich - Agentur für einfache Sprache" hat die aus ihrer Sicht wichtigen Regeln in einer Richtlinie für Einfaches Schreiben zusammengefasst.

Publikationen der Ruhruniversität Bochum

Liste der Publikationen der Forschungsstelle "Verständliche Sprache" an der Ruhr-Universität Bochum.

Datenbank für bürgerfreundliche Verwaltungssprache der Bundesbehörden

Beschäftigten der Bundesverwaltung können die Datenbank "Verständliche Verwaltungssprache" nutzen. Die Datenbank wurde vom Bundesministerium des Innern und der Arbeitsgruppe "IDEMA - Internet-Dienst für eine moderne Amtssprache" der Ruhr-Universität Bochum entwickelt.

Stilratgeber „Besser schreiben lernen“ (im PDF-Format)

Aurel Gergey hat seine Schreib-Erfahrungen in einem kleinen Stilratgeber zusammengefasst. Enthält auch einen Abschnitt zum „Schreiben fürs Web“.

Seite 3 von 4 Alle Seiten